I'm learning አማርኛ

አሰቃቂ — meaning in Arabic: رهيب

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for رهيب
ይህ
በየ
እንውነት
አሰቃቂ
እኔ
Skip this question   
🎓
Learn Amharic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي شائع
Usage
يستخدم المتحدثون باللغة الأمهرية كلمة 'አሰቃቂ' في مواقف تعبر عن الاستياء أو الإحباط، مثل عندما يشيرون إلى تجربة سيئة أو منتج غير مرضٍ. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما 'لقد كانت تلك الحفلة አሰቃቂ' للتعبير عن خيبة أمله في الحفلة.
Synonyms & nuances
بينما تعني كلمة 'አሰቃቂ' 'رهيب'، يمكن استخدام كلمات أخرى مثل 'አስቃይ' التي تعني 'مخيف'. الاختلاف هنا هو أن 'አሰቃቂ' تُستخدم بشكل أوسع للتعبير عن الاستياء، بينما 'አስቃይ' تُستخدم بشكل أكثر تحديداً لوصف الخوف.
Culture
كلمة 'አሰቃቂ' تحمل دلالات قوية في الثقافة الإثيوبية، حيث تُستخدم لوصف الأمور التي تفوق التوقعات من حيث السلبية. في بعض الأحيان، يمكن أن تعبر أيضاً عن المواقف المحرجة أو غير المناسبة في الحياة اليومية، مما يضيف طابعاً ثقافياً مميزاً.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'አሰቃቂ' في جملة؟
يمكنك استخدامها في سياقات متعددة، مثل: 'لقد كانت تلك التجربة አሰቃቂ' لتعبر عن خيبة أملك.
Q.ما هي بعض المرادفات لكلمة 'አሰቃቂ'؟
من المرادفات الشائعة 'አስቃይ' و'አዝናለሁ'، لكن كل منها يحمل دلالات خاصة به قد تختلف حسب السياق.
Q.هل يمكن استخدام كلمة 'አሰቃቂ' في المحادثات الرسمية؟
كلمة 'አሰቃቂ' تُستخدم بشكل رئيسي في المحادثات غير الرسمية، لذا يُفضل استخدام كلمات أكثر رسمية في السياقات الرسمية.
Learn amharic with Maspeak →
Amharic Vocabulary