I'm learning বাংলা

মেঘ — meaning in Arabic: سحاب

megh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for سحاب
সকাল
sakal
বুদ্ধিমত্তা
buddhimottā
মেঘ
megh
আসলে
ashole
স্বাধীন
svādhīn
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم المتحدثون باللغة البنغالية كلمة 'মেঘ' في سياقات متنوعة، مثل أثناء مناقشة حالة الطقس أو عند وصف مناظر طبيعية جميلة. على سبيل المثال، قد يقولون: 'আজ আকাশে অনেক মেঘ আছে' والتي تعني 'اليوم هناك الكثير من السحب في السماء'.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام الكلمة 'ঘন' (ghon) لوصف السحاب الكثيف، بينما 'হালকা' (halka) تشير إلى السحاب الخفيف. تُستخدم كلمة 'মেঘ' بشكل عام لوصف السحب بشكل عام دون تمييز الكثافة.
Culture
تعود كلمة 'মেঘ' إلى اللغة السنسكريتية، وتعني أيضًا 'أمور غامضة' أو 'غير واضحة'. في الثقافة البنغالية، يُعتبر السحاب رمزًا للتغيير والتجديد، حيث يتوقع الناس هطول الأمطار بعد ظهور السحب، مما يجعلها جزءًا مهمًا من الزراعة.
FAQ
Q.كيف تُستخدم كلمة مেঘ في جمل باللغة البنغالية؟
يمكن استخدام كلمة 'মেঘ' في جمل كثيرة، مثل: 'মেঘ আসছে' والتي تعني 'السحاب قادم'. كما يمكن استخدامها لوصف الطقس: 'মেঘলা আকাশ' تعني 'سماء غائمة'.
Q.ما هي الكلمات الأخرى التي تشير إلى السحب في البنغالية؟
بالإضافة إلى 'মেঘ'، هناك كلمة 'বৃষ্টি' (بريشتا) التي تعني 'مطر' و'ধূসর' (دهوسور) التي تعني 'ضبابي'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام كلمة مেঘ؟
نعم، بعض المتعلمين يستخدمون كلمة 'মেঘ' بشكل خاطئ لوصف الغيوم المتراكمة فقط، بينما يجب استخدامها بشكل عام لوصف جميع أنواع السحب.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary