হাসতে হাসতে — meaning in Arabic: يضحك

haste haste · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for يضحك

চলুন

cholu

মিশ্রণ

mishron

শেখানো

shekhānō

হাসতে হাসতে

haste haste

মূল্য

mūlya

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

غير رسمي شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة البنغالية عبارة 'হাসতে হাসতে' في مواقف اجتماعية غير رسمية، مثل أثناء التحدث مع الأصدقاء أو في تجمعات عائلية. يمكن أن تستخدم هذه العبارة عندما يروي شخص ما قصة مضحكة أو موقف طريف، مما يؤدي إلى ضحك الجميع.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'হাসা' كمرادف لـ 'হাসতে হাসতে'، ولكن الفرق يكمن في أن 'হাসতে হাসতে' تعبر عن الضحك بطريقة أكثر حيوية وتفاعل. إذا أردت التأكيد على الأجواء المرحة أثناء الضحك، فاختر 'হাসতে হাসতে'.

Culture

تعتبر 'হাসতে হাসতে' تعبيرًا غنيًا في الثقافة البنغالية، حيث يعكس الفرح والبهجة. هذا المصطلح يتكون من كلمتين: 'হাসতে' التي تعني 'يضحك' و'হাসতে' التي تشير إلى الفعل المستمر، مما يجسد فكرة الضحك الممتد في الحياة اليومية.

FAQ

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة হাসতে হাসতে في جملة؟

يمكنك استخدامها مثل: 'عندما أخبرني نكتة، بدأت হাসতে হাসতে مع أصدقائي.'

Q.ما هي مرادفات كلمة হাসতে হাসতে؟

من المرادفات الشائعة كلمة 'হাসা'، ولكن 'হাসতে হাসতে' تحمل دلالة أكثر حيوية.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة হাসতে হাসতে؟

من الأخطاء الشائعة استخدام الكلمة في سياقات رسمية، حيث أنها تعبر عن أجواء غير رسمية.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary