শিখা — meaning in Arabic: لهب

shikha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for لهب

সংকট

sangkot

বাহির

bahir

সমরূপ

shomorup

সংবেদনশীল

shongbedonshil

শিখা

shikha

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

يستخدم الناطقون باللغة البنغالية كلمة 'শিখা' في سياقات متعددة، مثل الأحاديث اليومية عندما يتحدثون عن النار أو اللهب، أو في الأجواء الأدبية أثناء وصف مشاهد مثيرة. على سبيل المثال، قد يُستخدم في قصائد تتحدث عن الشغف أو الذكريات المرتبطة بالنار.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'আগুন' (أغون) كمرادف ل'শিখা'، لكن 'শিখা' تحمل دلالة أكثر شاعرية وغالبًا ما تُستخدم في السياقات الأدبية. بينما 'আগুন' تُستخدم في الأحاديث اليومية دون الأبعاد الشعرية.

Culture

تعود جذور كلمة 'শিখা' إلى اللغة السنسكريتية، حيث تعني أيضاً اللهب أو الوميض. في الثقافة البنغالية، تعتبر النار رمزاً للتطهير والتحول، وغالباً ما تُستخدم في الطقوس الدينية والمناسبات الاحتفالية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'শিখা' بالعربية؟

كلمة 'শিখা' تعني 'لهب' بالعربية، وتستخدم للإشارة إلى النار أو الوميض الناتج عنها.

Q.كيف أستخدم كلمة 'শিখা' في جملة؟

يمكنك أن تقول: 'النار لها شعلات رائعة، تُشبه الشغف، مثل شعلات الشিখا'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام 'শিখা'؟

من الأخطاء الشائعة استخدام 'শিখা' في سياقات غير ملائمة، مثل الإشارة إلى النار بشكل مجرد دون السياق الشعري أو الفني.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary