I'm learning বাংলা

সংকট — meaning in Arabic: مصيبة

sangkot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مصيبة
সম্বোধন
sambodhan
নতুন
notun
বাহিরে
bahire
সংকট
sangkot
আলোর
alor
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة البنغالية كلمة 'সংকট' في سياقات متعددة مثل الحديث عن الأزمات الاقتصادية أو الأوقات الصعبة. على سبيل المثال، قد يسمعونها في الأخبار عند مناقشة أزمة سياسية أو أثناء المحادثات اليومية حول تحديات الحياة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'সংকট' بشكل مشابه لكلمات مثل 'সমস্যা' (مشكلة) و 'চ্যালেঞ্জ' (تحدي)، لكن 'সংকট' تحمل دلالة أكثر خطورة وعمقًا، مما يشير إلى حالة حرجة تتطلب حلاً عاجلاً.
Culture
كلمة 'সংকট' تأتي من جذر لغوي يدل على الصعوبة والتحدي، ولها دلالات ثقافية عميقة في المجتمع البنغالي، حيث تُستخدم في الأدب والشعر للتعبير عن الصراع الداخلي والأزمات الاجتماعية. تُعبر الكلمة عن قدرة الناس على مواجهة المصاعب، مما يجعلها رمزًا للأمل في الأوقات العصيبة.
FAQ
Q.ما معنى كلمة সংকট في اللغة البنغالية؟
كلمة 'সংকট' تعني 'أزمة' وتشير إلى حالة حرجة تتطلب اهتماماً خاصاً أو حلاً سريعاً.
Q.كيف تستخدم كلمة সংকট في جملة؟
يمكن استخدامها في جملة مثل: 'في الوقت الحالي، يواجه البلاد أزمة كبيرة بسبب الجائحة.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام كلمة সংকট؟
نعم، من الأخطاء الشائعة هو استخدامها في سياقات غير رسمية أو عادية، بينما هي أكثر مناسبة للأزمات الجادة.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary