স্বাধীন — meaning in Arabic: حرّية

svādhīn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for حرّية

নমস্কার

namaskār

বাম

bam

প্রধান

pradhan

পরিস্কার

poriskar

স্বাধীন

svādhīn

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'স্বাধীন' في مواقف متعددة مثل النقاشات السياسية أو عند الحديث عن حقوق الإنسان. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في جملة تعبر عن أهمية الاستقلال الوطني في الفنون أو الثقافة.

Synonyms & nuances

يمكن أن تُستخدم كلمة 'স্বাধীন' بالتبادل مع كلمة 'মুক্ত' (مكت) التي تعني 'حر'، لكن 'স্বাধীন' تحمل دلالة أعمق تتعلق بالاستقلال الذاتي والسياسي.

Culture

تعود جذور كلمة 'স্বাধীন' إلى اللغة السنسكريتية، حيث تعني 'حر'. هذه الكلمة تحمل طابعًا ثقافيًا عميقًا في بنغلاديش، حيث كانت تعبيرًا عن الكفاح من أجل الاستقلال خلال الحرب في عام 1971.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'স্বাধীন' باللغة العربية؟

تعني كلمة 'স্বাধীন' باللغة العربية 'حرّية' أو 'مستقل'. تستخدم للإشارة إلى الوضع الذي يكون فيه الفرد أو الدولة غير خاضع لأي سلطات أخرى.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'স্বাধীন' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'بنغلاديش دولة স্বাধীন' والتي تعني 'بنغلاديش دولة مستقلة'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'স্বাধীন'؟

نعم، بعض المتعلمين يخلطون بينها وبين كلمة 'মুক্ত'، لكن تذكر أن 'স্বাধীন' تعبر عن الاستقلالية بشكل أكثر دقة.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary