অভ্যস্ত — meaning in Arabic: معتاد

abhyasta · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for معتاد

সন্তুষ্ট

sontushto

অভ্যস্ত

abhyasta

এখানে

ekhāne

ঠান্ডা

ṭhāṇḍā

অমর

amor

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون الأصليون كلمة 'অভ্যস্ত' في سياقات متعددة، مثل الحديث عن العادات اليومية أو الروتينات. على سبيل المثال، قد يقولون 'আমি এই কাজটির জন্য অভ্যস্ত' مما يعني 'أنا معتاد على هذا العمل'. يمكن سماع الكلمة في المحادثات اليومية أو في النصوص الأدبية.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'অভ্যস্ত' بالتبادل مع كلمة 'মনে রাখা'، لكن 'অভ্যস্ত' تشير إلى ما اعتاده الشخص بمرور الوقت. بينما 'মনে রাখা' تعني 'تذكر'، مما يجعل الاختيار بينهما يعتمد على السياق.

Culture

تعود جذور كلمة 'অভ্যস্ত' إلى اللغة السنسكريتية، حيث تعني 'الممارسة' أو 'المعتاد'. يعكس الاستخدام الثقافي للكلمة التأكيد على أهمية الروتين والعادات في حياة الناس في بنغلاديش، حيث تُعتبر هذه العادات جزءًا جوهريًا من الهوية الاجتماعية.

FAQ

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة অভ্যস্ত في جملة؟

يمكنك استخدام كلمة 'অভ্যস্ত' في جملة مثل 'আমি খেলাধুলায় অভ্যস্ত', والتي تعني 'أنا معتاد على الرياضة'.

Q.هل كلمة অভ্যস্ত تستخدم في الكتابات الرسمية؟

نعم، يمكن استخدام 'অভ্যস্ত' في الكتابات الرسمية وغير الرسمية على حد سواء، مما يجعلها كلمة مرنة في الاستخدام.

Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة অভ্যস্ত؟

يخطئ بعض المتعلمين في استخدام الكلمة دون مراعاة السياق، لذا من المهم التأكد من أنها تعبر عن العادة أو الممارسة الحالية.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary