I'm learning català

pare — meaning in Arabic: أب

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for أب
torn
mare
menjar
gent
pare
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكاتالونية كلمة 'pare' في مواقف متعددة، مثل عند مناداة الأب أو الحديث عنه في العائلة. على سبيل المثال، يمكن أن تقول 'El meu pare és molt amable' (أبي لطيف جداً) أثناء حديثك مع الأصدقاء.
Synonyms & nuances
تتضمن الكلمات المرادفة لكلمة 'pare' في الكاتالونية 'papa'، والتي تُستخدم بشكل غير رسمي وعاطفي. عادةً ما تختار 'pare' في السياقات الأكثر رسمية أو عند الحديث مع الغرباء.
Culture
تأتي كلمة 'pare' من اللاتينية 'pater'، والتي تعني أيضاً 'أب'. في الثقافة الكاتالونية، يُعتبر الأب رمزاً للسلطة والرعاية، وغالباً ما يُحتفل به في المناسبات العائلية مثل عيد الأب، حيث يتم تكريم دور الأب في الأسرة.
FAQ
Q.ما هي ترجمة كلمة 'pare' إلى العربية؟
كلمة 'pare' تعني 'أب' باللغة العربية، وهي تشير إلى والد الشخص.
Q.هل يمكن استخدام كلمة 'pare' في الحديث الرسمي؟
نعم، يمكن استخدام 'pare' في السياقات الرسمية مثل الخطابات أو المحادثات الجادة حول الأسرة.
Q.ما الفرق بين 'pare' و'papa'؟
'pare' تُستخدم في السياقات الأكثر رسمية، بينما 'papa' تُستخدم في المحادثات غير الرسمية وربما تعبر عن عاطفة أكبر.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary