I'm learning català

completar — meaning in Arabic: مكتمل

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مكتمل
diferència
bonic
enfadar
inconsciència
completar
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكاتالونية كلمة 'completar' في سياقات متعددة، مثل التعليم عند الإشارة إلى إنهاء مقرر دراسي، أو في العمل عند استكمال مشروع. كما يمكن استخدامها في الحياة اليومية، مثل إكمال قائمة تسوق.
Synonyms & nuances
تعتبر 'completar' مرادفاً لكلمات مثل 'acabar' (إنهاء) ولكنها تحمل دلالة أكثر إيجابية تشير إلى اكتمال شيء ما بنجاح. ستختار 'completar' عندما تريد التأكيد على أن الشيء قد اكتمل بشكل كامل.
Culture
تأتي كلمة 'completar' من الجذر اللاتيني 'completare'، والذي يعني 'إتمام' أو 'إكمال'. في الثقافة الكاتالونية، تعتبر كلمة 'completar' رمزا للإنجاز والإتمام، مما يعكس قيمة العمل الجاد والمثابرة.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'completar' في جملة؟
يمكن استخدام كلمة 'completar' في جملة مثل: 'He completat la meva llista de tasques' والتي تعني 'لقد أكملت قائمة مهامي'.
Q.ما هي الأشكال المختلفة لكلمة 'completar'؟
يمكن أن تتغير الكلمة حسب الزمن أو الفاعل، مثل 'completa' للمؤنث المفرد أو 'completat' للمذكر في صيغة الماضي.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'completar'؟
أحد الأخطاء الشائعة هو استخدام 'completar' مع 'de'، فالصحيح أن نقول 'completar una tarea' وليس 'completar de una tarea'.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary