Definition
▶
serendipia
La serendipia és el descobriment afortunat d'alguna cosa inesperada, sovint mentre es busca una altra cosa.
التصادف السعيد هو الاكتشاف المحظوظ لشيء غير متوقع، غالبًا أثناء البحث عن شيء آخر.
▶
Mentre buscava un llibre a la biblioteca, vaig trobar un diari antic que contenia records fascinants; això va ser una serendipia.
بينما كنت أبحث عن كتاب في المكتبة، وجدت يوميات قديمة تحتوي على ذكريات رائعة؛ كان هذا تصادفًا سعيدًا.
▶
La serendipia em va portar a conèixer el meu millor amic en una festa a la qual no volia anar.
التصادف السعيد قادني إلى معرفة أفضل أصدقائي في حفلة لم أرغب في الذهاب إليها.
▶
El científic va descobrir un nou medicament per casualitat, gràcies a una serendipia durant els seus experiments.
اكتشف العالِم دواءً جديدًا بالصدفة، بفضل تصادف سعيد خلال تجاربه.