I'm learning
Cymraeg
croeso — meaning in Arabic: مرحباً
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مرحباً
distractio
boed
ynfyd
croeso
gweithio
Skip this question
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الويلزية كلمة 'croeso' بشكل شائع في المواقف الاجتماعية مثل الترحيب بالضيوف في المنازل أو عند استقبال الزوار في الفعاليات. على سبيل المثال، عند دخول شخص جديد إلى حفلة، يمكن أن يقول المضيف 'croeso' ليعبر عن ترحيبه الحار.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'derbyn' كمرادف لـ 'croeso'، لكنها تحمل دلالة أكثر رسمية، حيث تعني 'استقبال'. لذا فإن 'croeso' هو الخيار الأمثل في المواقف غير الرسمية عندما ترغب في التعبير عن الترحيب بشكل ودي.
Culture
تعود جذور كلمة 'croeso' إلى اللغة الويلزية القديمة، حيث كانت تُستخدم للتعبير عن الترحيب والضيافة. في الثقافة الويلزية، يُعتبر الترحيب بالمكان وزواره جزءًا مهمًا من الهوية الوطنية، مما يجعل هذه الكلمة تمثل قيم الضيافة والكرم.
FAQ
