I'm learning Cymraeg

cyfartal — meaning in Arabic: متساوي

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for متساوي
cyfartal
yn
teithiwr
rwy'n credu
diffiniad
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد متوسط
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الويلزية كلمة 'cyfartal' في مجموعة متنوعة من السياقات، خاصة عندما يتحدثون عن العدالة أو المساواة بين الأشخاص أو الأشياء. على سبيل المثال، قد تُستخدم في مناقشات حول الحقوق المدنية أو في الفصول الدراسية عند مناقشة الرياضيات.
Synonyms & nuances
'cyfartal' يُقابل كلمة 'tebyg' التي تعني أيضاً 'متساوي'، لكن 'tebyg' تُستخدم بشكل أوسع للإشارة إلى التشابه بين الأشياء، بينما 'cyfartal' تركز أكثر على مفهوم المساواة الفعلية في الحقوق أو القيم.
Culture
تعود جذور كلمة 'cyfartal' إلى اللغة الويلزية القديمة، حيث كانت تُستخدم للتعبير عن المساواة في العديد من السياقات الاجتماعية والسياسية. تعتبر الثقافة الويلزية غنية بقيم العدالة والمساواة، مما يجعل هذه الكلمة تحمل دلالات قوية تتجاوز معناها اللغوي البسيط.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'cyfartal' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'يجب أن نتأكد من أن الفرص متساوية للجميع'، حيث تعكس الفكرة الأساسية للمساواة.
Q.ما الفرق بين 'cyfartal' و 'tebyg'؟
'cyfartal' تعبر عن المساواة في القيم أو الحقوق، بينما 'tebyg' تشير إلى التشابه بين الأشياء بشكل عام.
Q.هل يمكنني استخدام 'cyfartal' في محادثات غير رسمية؟
نعم، يمكن استخدام 'cyfartal' في المحادثات غير الرسمية، خاصة عندما تتحدث عن مواضيع تهم المجتمع أو العلاقات الشخصية.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary