I'm learning
Cymraeg
merch — meaning in Arabic: بنت
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
بنت
cyfleoedd
darllen
cymryd cyffro
merch
Dydd Gwener
Skip this question
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون الأصليون كلمة 'merch' في العديد من السياقات اليومية، مثل في الحوارات العائلية أو مع الأصدقاء للإشارة إلى الفتيات. على سبيل المثال، قد يقول أحدهم 'هذه هي merch الخاصة بي' عندما يتحدث عن ابنته أو أخته.
Synonyms & nuances
الكلمات الأخرى مثل 'bent' تعني أيضًا 'فتاة' ولكن تُستخدم بشكل أقل شيوعًا في اللهجة الويلزية. يُفضل استخدام 'merch' في السياقات غير الرسمية.
Culture
تعود كلمة 'merch' إلى الجذور الويلزية القديمة، حيث كانت تشير في الأصل إلى 'الفتاة' أو 'الشابة'. في الثقافة الويلزية، الفتيات يحملن مكانة خاصة في العائلات، وغالبًا ما تكون كلمة 'merch' مرتبطة بالحب والعاطفة الأبوية.
FAQ
