I'm learning dansk

synergie — meaning in Arabic: التآزر

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for التآزر
synergie
måde
træt
trods
tirsdag
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
تستخدم كلمة 'synergie' في بيئات العمل الرسمية حيث يتحدث الناس عن التعاون الفعّال بين الفرق. على سبيل المثال، قد تسمعها خلال اجتماعات التخطيط الاستراتيجي عندما يتحدث المدراء عن كيفية تحسين الأداء من خلال التعاون.
Synonyms & nuances
تشبه كلمة 'synergie' كلمة 'samarbejde' التي تعني التعاون، لكن 'synergie' تعبر عن التعاون الذي يؤدي إلى نتائج تتجاوز ما يمكن تحقيقه بشكل فردي. يُفضل استخدام 'synergie' عندما تريد التركيز على التأثير الإيجابي الناتج عن التعاون.
Culture
تعود أصول كلمة 'synergie' إلى اليونانية القديمة، حيث تعني الاتحاد أو التعاون. لها مكانة خاصة في مجالات الأعمال والإدارة، حيث تُعتبر ضرورية لفهم كيفية استغلال الموارد المشتركة لتحقيق نتائج أفضل.
FAQ
Q.ما هي معاني كلمة synergie باللغة العربية؟
تعني كلمة 'synergie' التعاون الفعّال أو التآزر بين الأفراد أو الفرق، حيث يتم تحقيق نتائج أفضل من خلال العمل معًا.
Q.كيف يمكن استخدام كلمة synergie في جملة؟
يمكن استخدامها في جملة مثل: 'تحتاج شركتنا إلى تعزيز synergie بين الفرق المختلفة لتحقيق أهدافنا.'
Q.هل توجد أخطاء شائعة عند استخدام كلمة synergie؟
تجنب استخدام الكلمة في سياقات غير رسمية أو في المحادثات اليومية، حيث قد تبدو غير ملائمة. استخدمها بشكل رئيسي في السياقات المهنية.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary