Definition
▶
hatte
Das Wort 'hatte' bezieht sich auf den hypothetischen Zustand, etwas in der Vergangenheit gehabt zu haben, was nicht der Fall war.
تشير كلمة 'hatte' إلى حالة افتراضية تتعلق بوجود شيء في الماضي لم يكن موجودًا.
▶
Wenn ich mehr Zeit gehabt hätte, wäre ich zu dir gekommen.
لو كان لدي المزيد من الوقت، لكنت قد جئت إليك.
▶
Hätte ich das gewusst, hätte ich anders gehandelt.
لو كنت أعلم ذلك، لكنت تصرفت بشكل مختلف.
▶
Er sagte, er hätte das Buch gelesen, aber ich glaube ihm nicht.
قال إنه قرأ الكتاب، لكنني لا أصدقه.