I'm learning
Deutsch
abend — meaning in Arabic: مساء
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مساء
lang
abend
wissen
eines
bin
Skip this question
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الألمانية كلمة 'abend' في العديد من السياقات اليومية، مثل تحديد وقت اللقاءات أو الأنشطة الاجتماعية بعد الظهر، مثل العشاء مع الأصدقاء أو الذهاب إلى السينما. يمكن أن تسمع هذه الكلمة في المحادثات غير الرسمية بين الأصدقاء أو في دعوات الأحداث.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'abend' مع كلمات مشابهة مثل 'nacht' (ليلة) و 'mittag' (ظهيرة)، لكن 'abend' تشير تحديدًا إلى الفترة من غروب الشمس حتى وقت النوم. تُستخدم 'abend' غالبًا عند الإشارة للأحداث الاجتماعية، بينما 'nacht' تستخدم في سياقات النوم أو الهدوء.
Culture
تعود أصول كلمة 'abend' إلى اللغة الجرمانية القديمة حيث كانت تشير إلى فترة المساء. في الثقافة الألمانية، يعتبر المساء وقتًا مميزًا للتجمعات العائلية والراحة، وغالبًا ما يخصص الألمان وقتًا للاسترخاء بعد يوم عمل طويل، مما يجعل المساء جزءًا مهمًا من الحياة اليومية.
FAQ
