I'm learning
Deutsch
hatten — meaning in Arabic: كان
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
كان
sehen
hatten
mich
schau
wie
Skip this question
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم الكلمة "hatten" في المحادثات اليومية عند التحدث عن أشياء حدثت في الماضي. على سبيل المثال، يمكنك استخدامها في سياق الحديث عن التجارب الشخصية مثل: "عندما كنت صغيرًا، كان لدي كلبٌ". كما تُستخدم أيضًا في السرد القصصي عند وصف الأحداث التي وقعت.
Synonyms & nuances
تُعتبر الكلمة "hatten" مرادفًا لكلمة "besaß"، ولكن "besaß" تُستخدم بشكل أكثر تحديدًا للإشارة إلى الملكية في السياقات الرسمية أو الأدبية. بينما "hatten" تُستخدم بشكل عام في الحياة اليومية.
Culture
تعود الكلمة "hatten" إلى الجذر الألماني القديم "haben"، والذي يعني "يمتلك"، مما يبرز أهمية الملكية في الثقافة الألمانية. يُظهر استخدام الكلمة في الزمن الماضي كيف كانت العلاقات والأحداث تُعتبر جزءًا من الهوية الفردية والجماعية.
FAQ
