I'm learning
ελληνικά
συναίσθημα — meaning in Arabic: عاطفة
synaisthima · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
عاطفة
συναίσθημα
synaisthima
Όχι
Ochi
κενό
keno
Πέμπτη
Pémpti
προσωπικότητα
prosopikótita
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليونانية كلمة 'συναίσθημα' في المواقف التي تتطلب التعبير عن المشاعر، مثل أثناء الحديث عن الحب، الحزن، أو الفرح. قد تُستخدم في المحادثات اليومية، أو في الأدب والشعر حيث يتم استكشاف عواطف الشخصيات.
Synonyms & nuances
يمكن أن تكون كلمة 'συναίσθημα' بديلة لكلمات مثل 'αίσθημα' أو 'τύπος', ولكن تحمل طابعًا أعمق يشير إلى تجارب عاطفية جماعية أو معقدة. تُستخدم عادةً عندما نرغب في التعبير عن مجموعة من المشاعر بدلاً من إحساس فردي.
Culture
كلمة 'συναίσθημα' تأتي من الجذر اليوناني 'συν' الذي يعني 'مع' و'αίσθημα' الذي يعني 'إحساس'. هذه الكلمة تعكس كيف أن المشاعر لا تأتي بشكل منفصل، بل تُعاش في سياق العلاقات مع الآخرين. في الثقافة اليونانية، تُعتبر العواطف جزءًا أساسيًا من الحياة اليومية والفنون.
FAQ
