I'm learning ελληνικά

προσοχή — meaning in Arabic: انتباه

prosochi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for انتباه
προσοχή
prosochi
αναπτύσσω
anaptyssó
κορίτσι
koritsi
αντίφαση
antífasi
Ναι
Ne
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليونانية كلمة 'προσοχή' في العديد من المواقف اليومية، مثل عند توجيه الانتباه إلى شيء مهم أو عند تحذير شخص ما من مخاطر معينة. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في صفوف الدراسة عندما يريد المعلم أن يلفت انتباه الطلاب إلى موضوع مهم.
Synonyms & nuances
كلمة 'προσοχή' تحمل دلالة على الانتباه والتركيز، بينما كلمة 'ενδιαφέρον' (الاهتمام) تشير إلى اهتمام الشخص بشيء ما وليس بالضرورة التركيز عليه. تستخدم 'προσοχή' عندما تريد تحذير شخص أو طلب انتباهه بشكل مباشر.
Culture
كلمة 'προσοχή' تأتي من الجذر اليوناني الذي يعني 'التركيز' أو 'الاهتمام'. في الثقافة اليونانية، تُعتبر الانتباه مهارة مهمة في التعليم والمجتمع، حيث يتعين على الأفراد أن يكونوا دائمًا في حالة يقظة تجاه ما يحدث من حولهم. كما أن هذه الكلمة غالبًا ما تُستخدم في إشارات المرور لتحذير السائقين.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة προσοχή في جملة؟
يمكنك استخدام كلمة 'προσοχή' كالتالي: 'προσοχή! το αυτοκίνητο έρχεται!'، مما يعني 'انتباه! السيارة قادمة!'.
Q.هل هناك عبارات شائعة تحتوي على كلمة προσοχή؟
نعم، توجد عبارات مثل 'προσοχή στο δρόμο' التي تعني 'انتباه في الطريق' وتستخدم في السياقات المرورية.
Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة προσοχή؟
واحدة من الأخطاء الشائعة هي استخدامها في السياقات غير المناسبة، مثل استخدامها بدلاً من كلمة 'ενδιαφέρον' عندما تتحدث عن شيء يثير اهتمامك دون الحاجة إلى الانتباه المباشر.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary