I'm learning ελληνικά

μόνιμα — meaning in Arabic: دائمًا

mónima · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for دائمًا
μόνιμα
mónima
υπεύθυνος
ypefthynos
φοβάμαι
fovamai
καταλαβαίνω
katalaváino
αντίφαση
antífasi
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليونانية كلمة 'μόνιμα' في سياقات متعددة، مثل الحديث عن الأعمال التي تتطلب استمرارية أو عن حالات الوجود الثابت. مثلاً، يمكن سماعها في المحادثات اليومية عند مناقشة الوظائف المستدامة أو الأوضاع الاجتماعية التي تتسم بالاستمرارية.
Synonyms & nuances
من المرادفات القريبة لكلمة 'μόνιμα' كلمة 'μόνιμος'، لكن الأخيرة تُستخدم غالبًا لوصف الأشياء الثابتة أو الأوضاع التي لا تتغير. بينما 'μόνιμα' تُستخدم في سياقات أكثر شمولية، مثل الاستمرارية في العلاقات أو الأنشطة.
Culture
تعود كلمة 'μόνιμα' إلى الجذر اليوناني 'μόνιμος' والذي يعني الثبات والاستمرارية. في الثقافة اليونانية، يُعتبر الثبات في العلاقات والأماكن أمرًا مهمًا، مما يجعل هذه الكلمة تعكس قيمة التزام المجتمع بالاستقرار.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'μόνιμα' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جمل مثل: 'أعيش هنا مόνιμα'، والتي تعني 'أعيش هنا دائمًا'.
Q.هل يمكن استخدام كلمة 'μόνιμα' في سياقات غير رسمية؟
نعم، يمكن استخدامها في المحادثات اليومية، فهي ليست محدودة على السياقات الرسمية فقط.
Q.ما الفرق بين 'μόνιμα' و 'διαρκώς'؟
'διαρκώς' تعني 'بشكل مستمر'، بينما 'μόνιμα' تشير إلى الثبات والدوام الدائم، لذا الكلمتان تُستخدمان في سياقات مختلفة.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary