I'm learning English

within — meaning in Arabic: في غضون

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for في غضون
billion
within
take
test
enjoy
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'within' في سياقات متنوعة تتعلق بالزمن والمكان. على سبيل المثال، في التحدث عن المواعيد النهائية، قد يقولون: 'يجب أن أكمل هذا المشروع within أسبوعين.' كما يمكن استخدامها للإشارة إلى حدود مكانية، مثل: 'الحديقة تقع within المدينة.'
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمات مثل 'inside' و 'in' كمرادفات لكلمة 'within'، ولكن 'within' تعبر عن الحدود أو القيود بشكل أكثر دقة. على سبيل المثال، عندما نقول 'within the law'، فإننا نعبر عن الالتزام بالحدود القانونية، وهو ما لا تفعله كلمة 'inside'.
Culture
تعود جذور كلمة 'within' إلى اللغة الإنجليزية القديمة، حيث كانت تستخدم للإشارة إلى شيء يقع داخل حدود معينة. وقد ارتبطت هذه الكلمة بالمفاهيم المتعلقة بالمساحات الشخصية والاجتماعية، مما يجعلها محورية في التواصل الثقافي.
FAQ
Q.متى يمكنني استخدام كلمة 'within'؟
يمكنك استخدام 'within' عندما تريد الإشارة إلى شيء يحدث أو يوجد داخل حد زمني أو مكاني محدد. على سبيل المثال، يمكنك استخدامها عند تحديد موعد أو مكان.
Q.هل تختلف 'within' عن 'in'؟
'Within' تعني أن الشيء يقع داخل حدود معينة، بينما 'in' يمكن أن تستخدم بشكل أكثر عمومية. مثلاً، 'within a week' تعني بوضوح في غضون أسبوع، بينما 'in a week' تعني فقط في فترة أسبوع.
Q.ما هي أخطاء الاستخدام الشائعة لكلمة 'within'؟
أحد الأخطاء الشائعة هو استخدامها بشكل غير دقيق مع أوقات غير محددة. تأكد من أن تأخذ في اعتبارك حدود الزمن أو المكان عند استخدامها.
Learn english with Maspeak →
English 1000