I'm learning español

necesito — meaning in Arabic: أحتاج

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for أحتاج
camino
necesito
nos
ya
conoce
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الإسبانية كلمة 'necesito' في مواقف متنوعة، مثل عند الحاجة إلى مساعدة أو شيء معين. على سبيل المثال، قد يقول شخص في مطعم: 'Necesito la cuenta, por favor' مما يعني 'أحتاج الفاتورة، من فضلك'.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام 'requiere' كمرادف لـ 'necesito'، لكن 'requiere' تحمل دلالة أكثر رسمية، وغالبًا ما تستخدم في السياقات القانونية أو الفنية. في حين أن 'necesito' يمكن استخدامها بشكل غير رسمي في المحادثات اليومية.
Culture
تعود أصول كلمة 'necesito' إلى الفعل اللاتيني 'necessito'، الذي يعني 'أحتاج'. تعتبر هذه الكلمة جزءًا من الحياة اليومية في المجتمعات الناطقة بالإسبانية، حيث تعكس التفاعلات الاجتماعية والحاجة الأساسية للتواصل.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة necesito في جملة؟
يمكنك استخدامها عندما تحتاج إلى شيء، مثل: 'Necesito ayuda con mi tarea' والتي تعني 'أحتاج المساعدة في واجبي'.
Q.ما الفرق بين necesito و quiero؟
كلمة 'necesito' تعني الحاجة، بينما 'quiero' تعني الرغبة. استخدم 'necesito' عندما يكون الأمر ضروريًا، و'quiero' عندما يكون أمرًا تفضيليًا.
Q.هل يمكنني استخدام necesito في جمل رسمية؟
نعم، يمكن استخدام 'necesito' في الجمل الرسمية، مثل: 'Necesito su firma en este documento' والتي تعني 'أحتاج توقيعك على هذا المستند'.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000