debes — meaning in Arabic: يجب عليك

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for يجب عليك

doctor

debes

fiesta

una

vuelto

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الإسبانية كلمة 'debes' في مواقف مختلفة تتطلب الإلزام أو النصيحة. على سبيل المثال، يمكنك سماعها في محادثة بين الأصدقاء عندما ينصح أحدهم الآخر بضرورة الدراسة للامتحانات، أو في بيئة العمل حيث يُطلب من الموظف الالتزام بمواعيد معينة.

Synonyms & nuances

تتشارك كلمة 'debes' مع كلمات مثل 'tienes que' و'hay que'، لكن 'debes' تحمل طابعاً أكثر رسمية وتُستخدم غالباً لإعطاء نصيحة أو توجيه. بينما 'tienes que' تُستخدم بشكل أكثر شيوعاً في المحادثات اليومية.

Culture

كلمة 'debes' تأتي من الفعل 'deber' الذي يعني 'يجب' أو 'يكون ملزماً'. في الثقافة الإسبانية، يُعتبر الالتزام بالقواعد والتقاليد جزءاً مهماً من الحياة اليومية، مما يجعل هذه الكلمة شائعة الاستخدام في المحادثات اليومية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'debes' باللغة العربية؟

تعني 'debes' باللغة العربية 'يجب عليك'. تُستخدم في السياقات التي تتطلب الالتزام أو النصيحة.

Q.كيف يمكنني استخدام 'debes' في جملة؟

يمكنك استخدام 'debes' في جملة مثل: 'debes estudiar para el examen' والتي تعني 'يجب عليك الدراسة من أجل الامتحان'.

Q.ما الفرق بين 'debes' و'tienes que'؟

'debes' تُستخدم أكثر في السياقات الرسمية أو للنصائح المهمة، بينما 'tienes que' هي أكثر شيوعاً وعفوية في المحادثات اليومية.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000