sino — meaning in Arabic: لكن

Definition

▶ sino

La palabra 'sino' se utiliza para contraponer una idea negativa a una afirmación previa, equivalente a 'si no' en español.

تستخدم كلمة 'سينو' لمعارضة فكرة سلبية لبيان سابق، وتعادل 'إذا لم' باللغة الإسبانية.

▶ No quiero ir al cine, sino quedarme en casa.

لا أريد الذهاب إلى السينما، بل أريد أن أبقى في المنزل.

▶ No me gusta el té, sino el café.

لا يعجبني الشاي، بل القهوة.

▶ No es un problema, sino una oportunidad.

ليس مشكلة، بل فرصة.