I'm learning español

sale — meaning in Arabic: أوراق

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for أوراق
niña
salvar
vámonos
misma
sale
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالإسبانية كلمة 'sale' بشكل شائع عند الحديث عن الأشياء التي تظهر أو تخرج إلى العلن، مثل عندما يقول شخص ما 'El sol sale' (تخرج الشمس) في الصباح. ويمكن أيضاً استخدامها في سياقات تجارية، مثل 'Hay una gran venta en la tienda' (هناك تخفيض كبير في المتجر).
Synonyms & nuances
يمكن أن تتشابه كلمة 'sale' مع كلمة 'aparece' التي تعني 'يظهر'. ومع ذلك، 'sale' تُستخدم عادةً للإشارة إلى الخروج من مكان مغلق، بينما 'aparece' تعني الظهور بشكل عام ولا تتعلق بالمكان.
Culture
كلمة 'sale' تأتي من الفعل 'salir' والذي يعني 'يخرج'، وقد ارتبطت بمعانٍ ثقافية مثل التجدد والبداية الجديدة، كما يُستخدم في كثير من الأغاني والأدب الإسباني للتعبير عن مشاعر الأمل. في الثقافة الإسبانية، يُعتبر الخروج إلى الخارج أو الانفتاح على أشياء جديدة رمزاً للتطور الشخصي.
FAQ
Q.متى يمكنني استخدام كلمة 'sale' في جملة؟
يمكنك استخدام 'sale' عندما تريد الإشارة إلى شيء يخرج أو يظهر، مثل 'El sol sale por la mañana' (تخرج الشمس في الصباح).
Q.هل يمكن استخدام كلمة 'sale' في اللغة الرسمية؟
نعم، يمكن استخدام 'sale' في اللغة الرسمية وفي المحادثات اليومية، حيث تعتبر محايدة ولا تحمل دلالات غير مناسبة.
Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة 'sale'؟
من الأخطاء الشائعة استخدام 'sale' في السياقات التي تتطلب معنى مختلف مثل 'aparece'. تأكد من فهم الفرق بين الكلمتين واستخدام كل منهما بشكل صحيح.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000