I'm learning
eesti
otsima — meaning in Arabic: يبحث
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
يبحث
külm
looming
otsima
vahe
tõelisus
Skip this question
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الإستونية كلمة 'otsima' في سياقات متعددة، مثل عندما يبحثون عن شيء مفقود في المنزل أو عندما يحتاجون إلى إيجاد معلومات معينة عبر الإنترنت. مثلاً، قد يقول شخص: 'Ma otsin oma võtmed' والتي تعني 'أبحث عن مفاتيحي'.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام 'otsima' بالتبادل مع كلمة 'leidma' التي تعني 'يجد'. لكن 'otsima' تركز أكثر على فعل البحث، بينما 'leidma' تشير إلى النتيجة، أي العثور على الشيء بعد البحث.
Culture
تعود جذور كلمة 'otsima' إلى اللغة الجرمانية، حيث كانت تُستخدم في العصور القديمة للإشارة إلى الفعل الطبيعي للبحث والتنقيب. في الثقافة الإستونية، يُعتبر البحث عن العناصر المفقودة جزءاً من الحياة اليومية، مما يعكس روح المثابرة والمجهود.
FAQ
