cependant — meaning in Arabic: لكن

Definition

▶ cependant

C'est un mot qui introduit une opposition ou une nuance dans une phrase, signifiant 'toutefois' ou 'malgré cela'.

إنه كلمة تستخدم لتقديم معارضة أو تمييز في جملة، وتعني 'ومع ذلك' أو 'على الرغم من ذلك'.

▶ Il pleuvait beaucoup, cependant nous avons décidé de sortir.

كان هناك مطر شديد، ومع ذلك قررنا الخروج.

▶ Elle était fatiguée, cependant elle a terminé son travail.

كانت متعبة، ومع ذلك أنهت عملها.

▶ Les prix ont augmenté, cependant la qualité est restée la même.

ارتفعت الأسعار، ومع ذلك ظلت الجودة كما هي.