I'm learning
français
lequel — meaning in Arabic: التي
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
التي
judiciaire
milliards
pris
lequel
réduire
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تُستخدم كلمة 'lequel' في المحادثات اليومية عندما يرغب المتحدث في الإشارة إلى شيء معين بين عدة خيارات. على سبيل المثال، قد يسأل شخص: 'أي كتاب تريد أن تقرأ؟' فيرد الآخر: 'أريد الكتاب الذي في الرف، والذي أحضرته من المكتبة.'
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمات مثل 'qui' و 'que' كبدائل لـ 'lequel'، ولكن 'lequel' تُستخدم بشكل خاص في الأسئلة التي تتطلب تحديدًا دقيقًا. بينما تُستخدم 'qui' للإشارة إلى الأشخاص، يُفضل استخدام 'lequel' عند الإشارة إلى الأشياء.
Culture
تعود جذور كلمة 'lequel' إلى اللغة اللاتينية، حيث كانت تُستخدم في السياقات المعقدة للإشارة إلى الأسماء والأشياء. يعتبر هذا المصطلح جزءًا مهمًا من القواعد الفرنسية، إذ يُظهر كيف أن اللغة الفرنسية تهتم بالتفاصيل الدقيقة في التعبير عن العلاقات بين الأشياء.
FAQ
