I'm learning français

juste — meaning in Arabic: معرض

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for معرض
délégué
conjoncture
direct
juste
commerciaux
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفرنسية كلمة 'juste' في مواقف متنوعة، مثل المحادثات اليومية أو النقاشات الرسمية. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما 'C'est juste incroyable!' للتعبير عن اندهاشه، أو يستخدمها مع صديق عزيز ليؤكد على وجهة نظره في نقاش.
Synonyms & nuances
تشترك كلمة 'juste' مع كلمات مثل 'exact' و'précis'، ولكن 'juste' غالبًا ما تحمل معنى 'عادل' أو 'صحيح' في السياق العاطفي، بينما 'exact' تركز أكثر على الدقة في المعلومات.
Culture
تعود أصول كلمة 'juste' إلى اللغة اللاتينية 'justus'، التي تعني 'عادل' أو 'صحيح'. تمتاز هذه الكلمة بمرونتها، حيث يمكن استخدامها في العديد من السياقات، مما يعكس قيم العدالة والدقة في الثقافة الفرنسية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'juste' في اللغة الفرنسية؟
تعني كلمة 'juste' في اللغة الفرنسية 'صحيح' أو 'عادل'، وتستخدم للتعبير عن الموافقة أو التأكيد على شيء ما.
Q.كيف يمكنني استخدام 'juste' في جملة فرنسية؟
'juste' يمكن استخدامها مثلًا في جملة: 'C'est juste ce que je voulais!' مما يعني 'هذا هو بالضبط ما أردته!'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'juste'؟
نعم، من الشائع أن يخلط المتعلمون بين 'juste' و'justement'؛ حيث أن 'juste' تشير إلى الدقة أو الموافقة، بينما 'justement' تشير إلى التأكيد أو التوضيح.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words