I'm learning français

performances — meaning in Arabic: أداء

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for أداء
maximum
Nos
performances
donné
club
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الفرنسية كلمة 'performances' في مجالات متعددة، مثل الفنون، الرياضة، والأداء الأكاديمي. على سبيل المثال، قد تسمعها في محادثة حول أداء فرقة موسيقية في حفل أو تقييم أداء لاعب كرة قدم في مباراة.
Synonyms & nuances
'performances' تشير تحديدًا إلى العروض أو الإنجازات، بينما يمكن استخدام كلمة 'réalisations' للإشارة إلى الإنجازات العامة. إذا كنت تتحدث عن أداء فني، فالكلمة الأولى هي الأنسب.
Culture
كلمة 'performances' تحمل جذورًا لاتينية، حيث تعود إلى كلمة 'performare' التي تعني 'إنجاز' أو 'تنفيذ'. تتميز الكلمة في الثقافة الفرنسية بأنها تُستخدم لتقييم ليس فقط الأداء الفني، بل الأداء في مجالات الحياة اليومية مثل العمل والتعلم.
FAQ
Q.ما معنى كلمة performances بالفرنسية؟
تعني كلمة 'performances' بالفرنسية 'أداء' بالعربية، وتستخدم لوصف كيفية أداء شيء ما، سواء كان في الفن أو الرياضة.
Q.كيف يمكن استخدام كلمة performances في جملة؟
يمكنك قول: 'كانت أداءات الفرقة الموسيقية مذهلة في الحفل الليلة الماضية'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة performances؟
من الأخطاء الشائعة استخدام الكلمة في سياقات غير مناسبة. تأكد من استخدامها في حالات تتعلق بالأداء أو الإنجاز، مثل الفنون أو الرياضة، وليس في السياقات اليومية العامة.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words