I'm learning français

parcours — meaning in Arabic: دورة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for دورة
message
deux
affaire
domaine
parcours
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
مُحايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالفرنسية كلمة 'parcours' في العديد من السياقات التعليمية والمهنية. على سبيل المثال، قد تسمعها في حديث عن مسار دراستك الجامعية أو في مقابلة عمل عندما يتحدث شخص عن مسيرته المهنية.
Synonyms & nuances
'Parcours' يُستخدم بشكل عام لوصف المسار أو الرحلة، بينما يمكن استخدام كلمات أخرى مثل 'chemin' التي تعني 'طريق'، ولكن 'parcours' يركز أكثر على التجربة الشخصية والتطور، مما يجعله أكثر ملاءمةً في السياقات التعليمية.
Culture
تعود أصول كلمة 'parcours' إلى اللغة الفرنسية القديمة حيث كانت تستخدم للإشارة إلى المسار أو الطريق. اليوم، أصبحت تحمل دلالات متعددة تشمل التعليم والتجارب الحياتية، مما يعكس أهمية التخطيط والتوجيه في حياة الفرد.
FAQ
Q.ما معنى كلمة parcours باللغة العربية؟
تعني كلمة 'parcours' باللغة العربية 'دورة' أو 'مسار'. تُستخدم لوصف الرحلة التعليمية أو المهنية التي يمر بها الفرد.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة parcours في جملة؟
'يمكنني القول: لقد اخترت parcours دراسيًا في العلوم الاجتماعية.' يمكن استخدامها في سياقات متعددة تتعلق بالتعليم أو الخبرات الشخصية.
Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام كلمة parcours؟
نعم، من الأخطاء الشائعة الخلط بين 'parcours' و 'chemin'. يجب أن نستخدم 'parcours' عندما نتحدث عن التجربة أو التطور، وليس مجرد الطريق.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words