Definition
▶
analyse
L'analyse est l'examen détaillé d'un sujet ou d'une donnée dans le but de comprendre sa structure, ses éléments ou ses relations.
التحليل هو الفحص التفصيلي لموضوع أو بيانات بهدف فهم هيكله أو عناصره أو علاقاته.
▶
L'analyse des résultats a révélé des tendances intéressantes.
أظهر التحليل للنتائج اتجاهات مثيرة للاهتمام.
▶
Nous avons besoin d'une analyse approfondie pour résoudre ce problème.
نحتاج إلى تحليل متعمق لحل هذه المشكلة.
▶
L'analyse des données a pris plus de temps que prévu.
استغرق تحليل البيانات وقتًا أطول مما هو متوقع.