Definition
▶
dúchas
Is é 'dúchas' an t-aithne a bhaineann le háit dhúchais nó tír dhúchais.
إن 'دوشاس' هو التعريف الذي يتعلق بمكان الولادة أو الوطن.
▶
D'fhás mé suas i mo dhúchas agus tá grá mór agam don áit sin.
نشأت في بلدي ولدي حب كبير لذلك المكان.
▶
Ba mhaith liom a thuiscint níos fearr an dúchas atá ag mo thuismitheoirí.
أريد أن أفهم بشكل أفضل الوطن الذي ينتمي إليه والدي.
▶
Is é an dúchas a choinníonn mo chroí bródúil.
إن الوطن الذي يحتفظ به قلبي بفخر.