breathnú — meaning in Arabic: مراقبة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مراقبة

saoire

míshuaimhe

breathnú

buachaill

is maith liom

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الأيرلندية كلمة 'breathnú' في سياقات متعددة مثل المواقف الاجتماعية أو عند التحدث عن مراقبة الأشياء من حولهم. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عندما يشاهد شخص ما عرضاً فنياً أو عندما يتأمل طبيعة معينة.

Synonyms & nuances

'breathnú' تعني مراقبة بشكل أدق من كلمات مثل 'féach' (انظر)، حيث تركز 'breathnú' على عملية الرصد والملاحظة الفعالة. يمكنك استخدام 'breathnú' عندما تريد التعبير عن فعل الملاحظة بشكل أعمق.

Culture

تعود جذور كلمة 'breathnú' إلى الكلمة الأيرلندية القديمة التي تعني 'النظر'، وقد كانت تُستخدم في الأدب الأيرلندي للحديث عن التأمل والمراقبة. تحمل هذه الكلمة قيمة ثقافية كبيرة، حيث تعكس أهمية الملاحظة في الفنون والتقاليد الأيرلندية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة breathnú بالأيرلندية؟

كلمة 'breathnú' تعني 'مراقبة' باللغة العربية، وتستخدم عند الإشارة إلى الفعل النشط للنظر أو الرصد.

Q.كيف تُستخدم كلمة breathnú في جمل؟

'أحب أن أمارس breathnú في الحدائق لأراقب الطيور.'

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة breathnú؟

من الأخطاء الشائعة استخدام 'breathnú' كمرادف مباشر لكلمات مثل 'féach' دون مراعاة الفروق الدقيقة. تذكر أن 'breathnú' تُعبر عن مراقبة أكثر عمقًا.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary