I'm learning
עברית
התיכון — meaning in Arabic: المدرسة الثانوية
hatikhon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
المدرسة الثانوية
התיכון
hatikhon
חיטה
khita
מושגי
musagi
הקודם
hakodem
קולות
kolot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'התיכון' في سياقات تعليمية، مثل الحديث عن الخيارات الدراسية للطلاب في سن المراهقة. مثلاً، قد يقول أحد الآباء 'ابني سيلتحق بالتיכון العام المقبل'.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'תיכון' كبديل، لكن 'התיכון' تشير بشكل خاص إلى المدرسة الثانوية كنظام تعليمي. يفضل استخدام 'התיכון' عندما يكون الحديث عن المرحلة التعليمية كمؤسسة.
Culture
تعود كلمة 'התיכון' إلى جذور عبرية تعني 'الوسط'، مما يعكس المرحلة التعليمية التي تتوسط بين المدرسة الابتدائية والجامعية. في الثقافة الإسرائيلية، تعتبر فترة التعليم الثانوي مهمة جداً، حيث يتخذ الطلاب قرارات حاسمة بشأن مستقبلهم الأكاديمي والمهني.
FAQ
