Definition
▶
שפעלה
shefa'ala
מילה המתארת מצב שבו משהו היה פעיל או עוסק בפעולה כלשהי.
كلمة تصف حالة كان فيها شيء نشط أو مشغولًا في نشاط ما.
▶
החדר שפעלה כל הלילה היה מלא רעש.
hachadar shefa'ala kol halaila haya male ra'ash.
الغرفة التي كانت مشغولة طوال الليل كانت مليئة بالضجيج.
▶
הצוות שפעלה בפרויקט הפך את הרעיון למציאות.
hatzav shefa'ala baprojekt hafach et hara'ayon leme'etz.
الفريق الذي كان مشغولًا في المشروع حول الفكرة إلى واقع.
▶
המכונה שפעלה במשך שעות רבות קיבלה תקלות.
hamikhona shefa'ala beme'shech sha'ot rabot kibla takalot.
الآلة التي كانت مشغولة لساعات طويلة تعرضت لمشاكل.