Definition
▶
התפרצות
hitparzut
התפרצות היא פעולה או תהליך של פיצוץ או התפוצצות פתאומית, כמו במקרה של התפרצות הר געש או התפרצות מחלה.
الانفجار هو فعل أو عملية من الانفجار أو التفجر المفاجئ، مثل ثوران بركان أو تفشي مرض.
▶
התפרצות של הר געש יכולה לגרום לנזק רב.
hitparzut shel har ge'ash yekhola le'gerem lenek rav.
ثوران بركان يمكن أن يسبب أضرارا كبيرة.
▶
ההתפרצות של המחלה הפתיעה את הרשויות.
ha'hitparzut shel ha'machala hif'tia et ha'rashuyot.
تفشي المرض فاجأ السلطات.
▶
התפרצות של זעם יכולה להוביל לתוצאות חמורות.
hitparzut shel za'am yekhola le'hovil le'tza'ot chamurot.
انفجار الغضب يمكن أن يؤدي إلى نتائج خطيرة.