I'm learning עברית

הייצור — meaning in Arabic: الانتاج

hayitsur · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الانتاج
לפניו
lefanav
בשבי
bishvi
הייצור
hayitsur
בספינה
besfina
אמיתי
amiti
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
تقني شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'הייצור' في مجالات متنوعة، مثل الصناعة والتجارة. على سبيل المثال، قد تسمعها في محادثات حول إنتاج السلع أو في تقارير اقتصادية تتناول أداء الشركات في الأسواق.
Synonyms & nuances
يمكن أن تستخدم كلمة 'הייצור' مع مرادفات مثل 'פיתוח' (تطوير) و'ייצור' (تصنيع)، لكن 'הייצור' تشير بشكل خاص إلى عملية الإنتاج الفعلية، بينما 'פיתוח' تركز على الابتكار والتطوير.
Culture
تعود جذور كلمة 'הייצור' إلى الفعل العبري 'יצר' الذي يعني 'صنع' أو 'خلق'. وهي تعكس أهمية الصناعة والإنتاج في المجتمع الإسرائيلي، حيث تعتبر الاقتصاد المعتمد على التكنولوجيا الحديثة جزءًا أساسيًا من الهوية الثقافية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة הייצור بالعربية؟
تعني كلمة 'הייצור' بالعربية 'الإنتاج'، وتشير إلى عملية صنع السلع أو توفير الخدمات.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة הייצור في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'التركيز على הייצור قد يزيد من كفاءة العمل في الشركة.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة הייצור؟
نعم، بعض المتعلمين يخلطون بين 'הייצור' و'פיתוח'. تذكر أن 'הייצור' تشير إلى الإنتاج الفعلي، بينما 'פיתוח' تشير إلى عملية التطوير.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words