I'm learning
עברית
המגוון — meaning in Arabic: التنوع
hameguvan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
التنوع
בשורות
besorot
חלון
khalon
המחוזות
hamekhozot
השלב
hashalav
המגוון
hameguvan
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'המגוון' في سياقات متعددة، مثل الحديث عن التنوع الثقافي في المجتمع أو في التعليم. على سبيل المثال، قد تُستخدم في محادثات حول أهمية التنوع في الفصول الدراسية أو في الفعاليات الثقافية.
Synonyms & nuances
تُعتبر كلمة 'המגוון' أقرب إلى فكرة التنوع الشامل، بينما يمكن استخدام كلمات مثل 'שונות' (شونوت) للإشارة إلى الاختلافات المحددة. اختيار 'המגוון' غالبًا ما يعني التقدير للتنوع بشكل عام، بينما قد تحمل الكلمات الأخرى دلالات أكثر تحديدًا.
Culture
كلمة 'המגוון' تأتي من جذر عبري يشير إلى مفهوم التعددية. في الثقافة الإسرائيلية، يُعتبر التنوع جزءًا أساسيًا من الهوية الوطنية، حيث تضم البلاد مزيجًا من الثقافات والديانات. هذا التنوع يُحتفل به في العديد من المناسبات، مما يجعل الكلمة ذات دلالة ثقافية غنية.
FAQ
