I'm learning
עברית
חשדות — meaning in Arabic: شكوك
khashadot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
شكوك
ומעט
ume'at
הושלמה
hushlema
טקס
tekes
חשדות
khashadot
בשאלות
bish'elot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'חשדות' عادة في سياقات تتعلق بالتحقيقات أو في المحادثات حول الشكوك والأمور الغامضة. على سبيل المثال، قد تُستخدم في حديث عن الشكوك حول تصرفات شخص ما أو في تقارير الشرطة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'ספקות' كمرادف لكلمة 'חשדות'، ولكن 'ספקות' تعبر عن الشك بشكل عام، بينما 'חשדות' تحمل دلالة أكثر تحديداً تشير إلى الشكوك تجاه نوايا شخص ما.
Culture
تشتق كلمة 'חשדות' من الجذر العبري 'חשד' والذي يعني 'الشك'. في الثقافة العبرية، تعتبر الشكوك جزءاً من الحياة اليومية، حيث يتم تناولها في الأدب والأفلام بشكل متكرر، مما يعكس الأبعاد النفسية والاجتماعية المعقدة التي يعيشها الأفراد.
FAQ
