Definition
▶
התלונן
hitlonen
המילה 'התלונן' מתארת פעולה שבה אדם מביע חוסר שביעות רצון או טענה על מצב מסוים.
تصف كلمة 'התלונן' فعلاً يقوم به شخص يعبر عن عدم رضاه أو شكواه عن وضع معين.
▶
הוא התלונן על השירות הגרוע שקיבל במסעדה.
Hu hitlonen al hasherut hagaru'a shekibel bamis'ada.
لقد اشتكى من الخدمة السيئة التي تلقاها في المطعم.
▶
הילד התלונן שהמורה לא הסבירה את השיעור.
Hayeled hitlonen shehamore lo hesbira et hashi'ur.
اشتكى الطفل أن المعلم لم يشرح الدرس.
▶
עובד חדש התלונן על השעות הארוכות בעבודה.
Oved chadash hitlonen al hasha'ot haarukot ba'avoda.
اشتكى الموظف الجديد من الساعات الطويلة في العمل.