Definition
▶
הבינה
ha-binah
הבינה היא פעולה שבה אדם תופס או מבין מידע או מצב.
الفهم هو فعل يقوم به الشخص لاستيعاب أو فهم المعلومات أو الحالة.
▶
היא הבינה את הבעיה שעליה לדבר עליה.
hi hi-binah et ha-be'ayah she-alayah le-daber aleha.
هي فهمت المشكلة التي عليها التحدث عنها.
▶
אחרי שצפתה בסרט, היא הבינה את המסר העמוק.
achar she-tzaf'tah ba-seret, hi hi-binah et ha-meser ha-amok.
بعد أن شاهدت الفيلم، هي فهمت الرسالة العميقة.
▶
המורה הסבירה את השיעור, ואז התלמידים הבינו.
ha-moreh hisbira et ha-shi'ur, ve'az ha-talmidim hi-vinu.
المعلمة شرحت الدرس، ثم فهم الطلاب.