Definition
▶
מהדורה
mahadura
מהדורה היא גרסה מעודכנת או שונה של טקסט, ספר או מוצר אחר.
الإصدار هو نسخة محدثة أو مختلفة من نص أو كتاب أو منتج آخر.
▶
המהדורה החדשה של הספר כוללת פרקים נוספים.
Ha-mehadura ha-chadashe shel ha-sefer kolelet prakim nosafim.
الإصدار الجديد من الكتاب يتضمن فصولاً إضافية.
▶
העיתון יוצא במהדורה יומית.
Ha-iton yotze be-mehadura yomit.
تخرج الصحيفة في إصدار يومي.
▶
המהדורה המיוחדת של המגזין יצאה לקראת החג.
Ha-mehadura ha-meyuchedet shel ha-magazin yatza likrat ha-chag.
الإصدار الخاص من المجلة خرج بمناسبة العيد.