הצליל — meaning in Arabic: الصوت

hatslil · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الصوت

בשירה

bashira

ורד

vered

הצליל

hatslil

שנבחר

shenivkhar

מעטות

me'atot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'הצליל' في مجموعة متنوعة من السياقات، مثل الحديث عن الموسيقى أو الطبيعة. على سبيل المثال، قد يقولون 'הצליל של המוזיקה היה מדהים' (كان صوت الموسيقى رائعًا) أثناء حديثهم عن حفلة موسيقية.

Synonyms & nuances

'הצליל' يتشابه مع كلمة 'קול' التي تعني 'صوت' أيضًا، لكن 'הצליל' يشير عادةً إلى الصوت الفني أو الموسيقي، بينما 'קול' يستخدم في سياقات أكثر عمومية مثل الصوت البشري أو الأصوات الأخرى.

Culture

كلمة 'הצליל' تأتي من الجذر العبري 'צליל' الذي يعني 'صوت'. تعتبر هذه الكلمة جزءًا مهمًا من الثقافة الإسرائيلية، حيث يولي الناس اهتمامًا كبيرًا للموسيقى والفنون الصوتية، مما يجعلها شائعة في المحادثات اليومية.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'הצליל' في جملة؟

يمكنك استخدام كلمة 'הצליל' في جمل تتحدث عن الصوت بشكل عام أو الفن، مثل: 'הצליל של הגיטרה היה מרגש' (كان صوت القيثارة مثيرًا).

Q.ما الفرق بين 'הצליל' و'קול'؟

'הצליל' يشير إلى نوع معين من الصوت، غالبًا ما يكون موسيقيًا، بينما 'קול' يمكن أن يشير إلى أي صوت، بما في ذلك الأصوات البشرية.

Q.هل يمكن استخدام 'הצליל' في الكتابات الأدبية؟

'הצליל' يستخدم في الكتابات الأدبية للإشارة إلى الأصوات الجميلة أو الموسيقية، مما يضيف عمقًا إلى النصوص ويعزز التجربة السمعية للقارئ.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words