I'm learning
עברית
אמצא — meaning in Arabic: سوف أجد
emtsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
سوف أجد
אמצא
emtsa
הניסיון
hanisayon
פצועים
ptsu'im
עיניו
einav
ניצלו
nitslu
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم كلمة 'אמצא' في السياقات اليومية عندما يتحدث الناطقون بالعبرية عن البحث عن شيء ما أو تحديد موقعه. مثلاً، قد يستخدمها شخص عندما يتحدث عن العثور على مفتاحه المفقود أو عند التخطيط للذهاب إلى مكان جديد يحتاج إلى استكشاف.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'אגלה' (أجد) كبديل، ولكن 'אמצא' تعكس فكرة العثور بشكل أكثر تحديدًا، بينما 'אגלה' تعني أيضًا اكتشاف أو كشف. لذا، إذا كنت تتحدث عن العثور على شيء مفقود، فإن 'אמצא' تكون الأكثر ملاءمة.
Culture
تعود جذور كلمة 'אמצא' إلى الفعل الثلاثي في اللغة العبرية. هذا الفعل يعكس فكرة الاكتشاف والمثابرة، وهو ما يعكس جزءًا كبيرًا من الثقافة العبرية التي تركز على الإصرار على تحقيق الأهداف. كما أن كلمة 'אמצא' يمكن أن ترتبط بأهمية البحث في الثقافة الإسرائيلية، حيث يعتبر البحث عن المعرفة والمعلومات أمرًا محوريًا.
FAQ
