Definition
▶
והופך
veho'fech
המילה 'והופך' מתייחסת לפעולה של שינוי כיוון או מצב, כמו כאשר דבר מה מתהפך או משתנה לכיוון אחר.
كلمة 'והופך' تشير إلى فعل تغيير الاتجاه أو الحالة، مثل عندما يتحول شيء ما أو يتغير إلى اتجاه آخر.
▶
הילד הופך את הדף בספר.
hayeled ho'fech et hadaf basefer.
الولد يقلب الصفحة في الكتاب.
▶
הצוות הופך את המצב לטובה.
hatzavot ho'fech et hamatzav letova.
الفريق يحول الوضع إلى الأفضل.
▶
ברוח החזקה, הסירה הופכת את כיוונה.
beru'ach hachazaka, hasira ho'fechet et kivanah.
مع الرياح القوية، القارب يغير اتجاهه.