I'm learning
עברית
ואז — meaning in Arabic: ثم
ve'az · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
ثم
שונא
sone
הכסף
hakesef
כן
ken
ואז
ve'az
שמעתי
shamati
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'ואז' بشكل شائع في المحادثات اليومية، مثل عندما يروون قصة أو يصفون تسلسل الأحداث. على سبيل المثال، قد يقول شخص: 'ذهبت إلى المتجر، ואז رأيت صديقي هناك.'
Synonyms & nuances
تعتبر 'ואז' مكافئة لكلمة 'אחר כך' (أحر كاخ) في العبرية، لكن 'ואז' تحمل دلالة أكثر درامية وتستخدم عادة في السرد القصصي.
Culture
تعود كلمة 'ואז' إلى اللغة العبرية القديمة، حيث كانت تُستخدم للتعبير عن تسلسل الأحداث بشكل واضح. في الثقافة الإسرائيلية، تعتبر 'ואז' طريقة فعالة لإضافة تماسك إلى السرد القصصي، مما يجعل الحكايات أكثر جاذبية وإثارة.
FAQ
