I'm learning
עברית
ביותר — meaning in Arabic: أفضل
beyoter · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
أفضل
ביותר
beyoter
הזו
hazot
לשמוע
lishmo'a
די
di
יחד
yachad
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون اللغة العبرية كلمة 'ביותר' في سياقات متعددة، مثل عند التعبير عن التفضيل أو التميز في شيء معين. على سبيل المثال، قد يقولون: 'هذا هو الفيلم الأفضل' للإشارة إلى أنه يتفوق على الأفلام الأخرى.
Synonyms & nuances
تشترك 'ביותר' مع كلمات أخرى مثل 'הכי' والتي تعني 'الأكثر'. الفرق هو أن 'ביותר' تستخدم غالبًا في سياقات أكثر رسمية أو أدبية، بينما 'הכי' قد تكون أكثر شيوعًا في المحادثات اليومية.
Culture
كلمة 'ביותר' تأتي من الجذر العبري 'יותר' الذي يعني 'أكثر'. إنها تعكس طبيعة الثقافة العبرية التي تركز على التميز والتفوق في مختلف المجالات. في سياقات دينية أو تاريخية، تُستخدم الكلمة للإشارة إلى الصفات العليا أو القدرات الفائقة.
FAQ
