Definition
▶
למעשה
lema'aseh
למעשה פירושו שזו האמת או המציאות, ללא ספק.
في الواقع تعني أن هذه هي الحقيقة أو الواقع، بلا شك.
▶
למעשה, הוא לא היה צריך לעשות את זה.
lema'aseh, hu lo haya tzarich la'asot et ze.
في الواقع، لم يكن عليه أن يفعل ذلك.
▶
למעשה, היא הייתה הראשונה שהציעה את הרעיון.
lema'aseh, hi hayta harishona she'hitzia et hare'ayon.
في الواقع، كانت هي الأولى التي اقترحت الفكرة.
▶
למעשה, יש הרבה אנשים שחושבים כך.
lema'aseh, yesh harbeh anashim she'chosvim kach.
في الواقع، هناك الكثير من الناس الذين يعتقدون ذلك.