Definition
▶
בשפה
beshafa
המונח 'בשפה' מתייחס להקשר של שפה או ניב שבו מתבצע תקשורת.
المصطلح 'باللغة' يشير إلى السياق اللغوي أو اللهجة التي يتم فيها التواصل.
▶
אני מדבר בשפה העברית בבית.
Ani medaber besafa ha'ivrit babayit.
أنا أتكلم بالعبرية في المنزل.
▶
הספר הזה כתוב בשפה פשוטה.
Hasefer haze katuv besafa peshuta.
هذا الكتاب مكتوب بلغة بسيطة.
▶
בשפה הזו יש הרבה ביטויים ייחודיים.
Beshafa hazu yesh harbeh bituyim yihudi'im.
في هذه اللغة هناك العديد من التعبيرات الفريدة.